لو تعرفي & "O Sole Mio"

ميكس لعلي الحجار& luciano pavarotti

من ابداع الصديق وليد حجازي

علي الحجار


لو تعرفي انا قد ايه موجود تملي في سكتك

وحلم دافىء لسة تحت مخدتك

انا قوتك حريتك حنيتك ..

وتهورك وحكمتك وئـلفـتـك وغربتك


ورغبتك في الحياة في الحياة



luciano pavarotti

Che bella cosa na jurnata 'e sole,

n'aria serena doppo na tempesta!

Pe' ll'aria fresca pare già na festa...

Che bella cosa na jurnata 'e sole


علي الحجار


وهل افترقنا مش صحيح

الحب غير كل شيء

هل افترقنا مش صحيح

الحب غير كل شيء

والروح تبوح بأسرار اللقا

لحظة ميلادنا كل يوم

والروح تبوح بأسرار اللقا

لحظة ميلادنا كل يوم

والروح تبوح بأسرار اللقا

لحظة ميلادنا كل يوم كل يوم



luciano pavarotti


Ma n'atu sole

cchiù bello, oje ne'.

O sole mio

sta 'nfronte a te!

O sole

O sole mio

sta 'nfronte a te!

sta 'nfronte a te!


علي الحجار


ليه ترسمي الكون الوسيع صندوق ورق



استسلمي واحلمي بكون جديد ومختلف



واللي نلاقيه هوة المهم



واي شيء بنخسره ماهوش مهم



ومستحيل الحلم ممكن يبتدي



من غير وصال بين البشر



ونجوم كتير بتتولد حين نلتقي



ونجوم تموت لو نفترق



luciano pavarotti

Quanno fa notte

e 'o sole se ne scenne,

me vene quase 'na malincunia;

sotto 'a fenesta toia restarria

quanno fa notte

e 'o sole se ne scenne.


علي الحجار


لو تعرفي انا قد ايه موجود تملي في سكتك


وحلم دافىء لسة تحت مخدتك


انا قوتك حريتك حنيتك ..


وتهورك وحكمتك وألـفـتـك


وغربتك ورغبتك في الحياة في الحياة



luciano pavarotti


Ma n'atu sole

cchiù bello, oje ne'.

O sole mio

sta 'nfronte a te!

O sole

O sole mio

sta 'nfronte a te!

sta 'nfronte a te!


الاستماع